Finalmente Powerset, que se presenta como un buscador en lenguaje natural, sale de la beta privada y se abre al público. Aunque por ahora sólo tenga como base Wikipedia y Freebase es un buen primer paso... pero recién ahora entiendo su nombre ;)
Básicamente Powerset no hace busquedas con lenguaje natural sino atando keywords a sets de palabras ¿lo hace inteligentemente? Si y por mucho más que el resto... pero, por ejemplo si uno busca una pregunta compleja no va a entenderla de ninguna manera, pero si hace una pregunta concreta no sólo la va a responder sino que la va a enriquecer con sets de keywords asociadas.
Comparando "Who married John Kennedy?" y "can i delete the previous system folder on mac os x?" y los resultados están a la vista.. el primero lo entendió bien, el segundo no entendió nada de nada :P
El mejor análisis, como casi siempre, es de Danny Sullivan, y diferencia "natural language search" de un "understanding engine"... que me parece una buena diferencia pero que no sé si semánticamente es correcta (Flaptor debería bloguear sobre esto :P)
¿Es hoy Powerset una amenaza a Google como se suponía en su primer momento? Ni por aproximación, pero a largo plazo esta tecnología puede crecer fuera de Wikipedia y Freebase y convertirse en un motor de búsqueda hosteado para terceros de la mejor calidad existente y ahi... es donde es un activo genial para cualquiera de los grandes.
Eso de “natural language search” y “understanding engine” no significa mucho. Lo que quiere decir es que Powerset todavía está lejos de entender el lenguaje natural. Hoy en día la tecnología para entender precisamente lo que quiere decir una persona sigue siendo de ciencia ficción, lo mejor que hay son aproximaciones estadísticas que funcionan en algunos casos. También se pueden usar algunos patrones para preguntas muy bien formadas, por ejemplo:
– Quién es Fulano de Tal?
– Cuando ocurrió tal cosa?
Pero no para:
– Tengo una pregunta, me gustaría saber cuántas personas en la provincia de Buenos Aires aún no tienen acceso a internet de banda ancha.
Dado que nosotros trabajamos en el tema en Flaptor como parte de otras cosas que hacemos, me esperaba mucho más de Powerset. Comparando los resultados entre Google y Powerset para cosas como:
– who was the tenth president of the us?
Se nota lo primitivo de su approach.
Por otro lado, aunque todos los habitantes del mundo fueramos puristas de la lengua de cada nación, y aunque asumamos que no existe una dispersión muy fuerte en los significados dentro de cada lengua, aún así, para alguien del ambiente rural una nube referiría al clima por ejemplo, mientras que para alguien de la ciudad, podría referir a internet.
Esto equivale a decir que los significados mientras mas unívocos mas nos alejan de nuestra propia humanidad.
¿Alguien se acuerda de 1984?
Saludos!
Confirmado, en estos dias fue comprado el nombrado buscador por Microsoft.
Pregunta: ¿Powerset trabaja con la Web Semántica?