Hace mucho tiempo, hablando con Jack Dorsey, le decía que tenían que apurarse con la versión en español de Twitter; hoy con el lanzamiento de terra twitter me doy cuenta que van a tardar... pero, más allá de eso, la estrategia de Terra para volver a tener tráfico y relevancia en el mundo de Internet Hispanoparlante es clara: tercerizar servicios ya existentes porque los suyos no existen.
Me gusta el análisis de Arturo sobre el tema, porque coincide con el mismo ejemplo que uso siempre es Terra.com.ar; miren las estadísticas de Alexa de Terra.com.ar: Where people go on Terra.com.ar: fotolog.terra.com.ar - 80%
Personalmente no sé si, con Twitter, van a seguir la misma estrategia que armaron con Fotolog que fue, básicamente mantener el diseño tradicional pero hacerlo más feo (¿vieron que era posible?) y con muchos banners de publicidad... porque si mañana tu cuenta de twitter estuviera llena de banners, desplegables, popups y similares ¿lo seguirías usando?
Actualizacion Polonio 210 muestra su visión de TwitterTerra ;)
Actualizacion Biz Stone niega un acuerdo entre terra y twitter y dice que no tenían ni idea de que algo así pasaba
