Finalmente y con bastante lógica la Cámara Argentina del Libro perdió el juicio que le había iniciado a Horacio Potel, docente de filosofía de la Universidad de Lanús, porque en sus sitios Nietzsche en Castellano, Heidegger en Castellano y Derrida en Castellano, ponía al alcance del público, en forma gratuita y sin fines de lucro, una completa relación de los textos, vida y obra de los tres filósofos, además de fotos, biografías, comentarios y enlaces.
Para que quede claro, con uno de los autores muerto hace más de 100 años y las obras de los otros dos autores fuera de edición en muchos casos, los sitios eran la única forma de acceder a la obra de los mismos y encima al análisis sobre la misma. Pero sumen otro detalle, los 3 sitios eran referencia obligada para estudiantes de Filosofía de toda la región y se encontraban obras que para las editoriales (casi todas basadas en España) no se imprimían porque no era rentable.