Creo que esta es una de las mejores ideas que ví ultimamente; Mojiti (Blog y RSS) es un startup chino que te permite agregarle subtitulos o comentarlo y marcar zonas en un video que esté puesto en internet con CERO complicación técnica.
Y cuando digo agregar subtitulos o "comentar" el video hay una diferencia interesante; porque podés agregar vos tus propios comentarios, incluyendo links (en el ejemplo de la película que pongo en el post, hagan click en las flechas amarillas) que le dan a un video mucha mayor "interactividad" o hipertextualidad que, por ahora no tenían.
Es cierto que este ejemplo es bastante "freak" (parece que actor es un grosso de Bollywood) pero muestra casi todas las posibilidades de la herramienta; que encima se "monta" sobre otros servicios web.
Los videos NO se almacenan en sus servers, solo los datos que los usuarios incluímos y que permiten remixar (mashupear sería mejor pero no quiero que me digan que uso neologismos :P) contenido hosteado en cualquier servicio online con solo saber la URL directa y lee películas Flash, Windows Media o Quicktime.
Más allá de la tecnología de ponerle un layer mas a la pelicula y que ahorra mucho tiempo para los que no saben editar videos o ponerle subtítulos (algo que hoy no es simple para el usuario novato) lo genial es esta capacidad de "construir" sobre las obras de otros "creadores" o artistas... este tipo de cosas que nos definen la web2.0 y que muchos lobbies quieren sacarnos de las manos.
¿Flechas Amarillas? No vi una sola…, ni subtítulos ni nada de “interactividad” solo dos círculos amarillos y eso fue todo.
Uy justo el otro dia pensaba en esto, a ver como lo implementaron…
MUY interesante… es lo que le está faltando al video… no le doy más de un mes antes de que lo copien/compren los grandes del video online.
Muy bueno, che. Voy a probarlo un rato y veo qué sale.
Excelente hallazgo.
Saludos,
José.
Me viene al pelo
Tenia que conseguir algun modo de subtitular los videos de Youtube facilmente. Gracias Mariano!!
¿No seria mas correcto remezclar en ves de remixar?
(Y total, vivan los neologismos :P)
De cualquier manera, es un concepto interesante, solo me pregunto, si se volvera popular. Aunque el concepto en si, es excelente.